日本書紀
日本書紀（にほんしょき、やまとぶみ）は、日本における伝存最古の歴史書で、六国史の第一にあたる。舎人（とねり）親王らの撰で、720年（養老4年）に完成した。神代から持統（じとう）天皇の時代までを扱う。漢文・編年体をとる。全30巻、系図1巻。系図は失われた。
成立過程
『続日本紀』の養老5年（720年）5月条に「日本紀を修す」とある。もとの名称が『日本紀』だったとする説と、初めから『日本書紀』だったとする説がある。
『日本紀』とする説は、『続日本紀』の上記記事に「書」の文字がないことを重視する。中国では紀伝体の史書を「書」（『宋書』『漢書』など）と呼び、帝王の治世を編年体にしたものを「紀」と呼んでいた。そこでこの説の論者は、書紀は「紀」にあたるものなので、『日本紀』と名づけられたと推測する。この場合、「書」の字は後世に挿入されたことになる。
『日本書紀』とする説は、古写本と奈良時代・平安初期のような近い時代の史料がみな日本書紀と記していることを重視する。書紀が参考にした中国史書は、『漢書』『後漢書』のように全体を「書」としその一部に「紀」を持つ体裁をとる。そこでこの説の論者は、現存する書紀は、中国の史書にあてはめると『日本書』の「紀」にあたるものとして、『日本書紀』と名づけられたと推測する。
7世紀終りに編纂された帝紀・旧辞や、朝鮮関係史料や諸氏の伝承などを取り入れているとされる。なお、620年（推古28）に編纂されたとされる天皇記・国記の方がより旧い史書であるが、645年（皇極4）の乙巳（いつし）の変とともに焼失した。この後を受けて、歴史書が編纂されている。
『日本書紀』の文体・用語など文章上の様々な特徴を分類して研究・調査がされており、その結果によると、全三十巻のうち巻一・二の神代紀と巻二十八・二十九・三十の天武・持統紀の実録的な部分を除いた後の二十五巻は、大別して二つに分けられるといわれている。その一は、巻三の神武紀から巻十三の允恭・安康紀までであり、その二は、巻十四の雄略紀から巻二十一の用明・崇峻紀まである。残る巻二十二・二十三の推古・舒明紀はその一に、巻二十四の皇極紀から巻二十七の天智紀まではその二に付加されるとされている。巻十三と巻十四の間、つまり雄略紀の前後に古代史の画期があったと推測されている。
編纂方針
『日本書紀』の編纂は国家の大事業であり、天皇家や各氏族の歴史上での位置づけを行うという、極めて政治的な色彩の濃厚なものである。編集方針の決定や原史料の選択は、政治的に有力者が主導したものと推測されている。朝廷支配の正当性を歴史によって説明しようとする意図が強く働いており、ことに暦の知識のなかった時代まで編年体の輪にはめ込もうとして文章をいろいろ潤色しているので、年代が遡るほど史料としての信頼性は少ない。
紀年・暦年の構成
暦日に関する研究は戦前に既に完成していたが、当時の状況はその研究の公表を許さず、戦後ようやく発表されたのであった。『日本書紀』は、完全な編年体史書で、神代紀を除いたすべての記事は、年・月・日（干支）の様式で記載されている。記事のある月は、その月の一日の干支を書き、それに基づいてその記事が月の何日に当たるかを計算できるようになっている。たとえば憲法十七条の制定は「推古十二年夏四月丙寅朔戊辰（へいいんさくぼしん）」であるが、これは四月一日の干支が丙寅であって、戊辰は三日であることを示している。また研究は、中国の元嘉（げんか）暦と儀鳳（ぎほう）暦の二つが用いられていることを明らかにした。神武即位前紀の甲寅（こういん）年十一月丙戌（へいじゅつ）朔から仁徳八十七年十月癸未（きび）朔までが儀鳳暦、安康紀三年八月甲申（こうしん）朔から天智紀六年閏十一月丁亥（ていがい）朔までが元嘉暦と一致するという。元嘉暦が古く、暦が新しいにもかかわらず、『日本書紀』は、新しい暦を古い時代に、古い暦を新しい時代に採用している。既述のように二組で撰述したと推測されている。
元嘉暦とは、中国・南朝の宋の何承天（かしょうてん）がつくった暦で、元嘉二十二年（445）から施行され、百済にも日本にもかなり早く伝来したといわれている。儀鳳暦とは、唐の李淳風（りじゅんほう）がつくって高宗の麟徳（りんとく）二年（665=天智4）から用いられはじめた麟徳暦のことを指すと考えられている。
ところで『日本書紀』は純漢文体であると思われてきたが、最近の研究から語彙や語法に倭習が多くみられることが分かってきている。倭習とは、日本語的発想に基づく誤用や奇用である。和臭とも書かれる。
『紀』は、552年（欽明13）に百済の聖明王、釈迦仏像と経論を献ずる、としている。しかし「上宮聖徳法王帝説」や「元興寺縁起」は、538年（宣化3）に仏教公伝されることを伝えており、こちらが通説になっている。このように『紀』には、改変したと推測される箇所があることが、いまや研究者の間では常識となっている。
『日本書紀』の誤りは、月朔干支（げつさくかんし）の「閏（うるう）」の字を脱落させていることである。
内容の特徴
書紀編者の述作
白雉三年(653)四月の造籍記事は、大化改新の詔と重複するようなその内容、および詔の出された大化二年(646)から数えて六年目に当たることの両面からみて『日本書紀』編者の述作とみるのが通説である。
黥面文身（げいめんぶんしん）
『紀』は、興味深い記事も載せている。武内宿禰（たけのうちすくね）の東国からの帰還報告に、蝦夷（えみし）の男女が文身しているとある（景行27年2月条）。文身とは、顔以外の身体に入れ墨をすることであり、黥面とは顔に入れ墨をすることである。履中（りちゅう）天皇が住吉仲（すみのえなか）皇子の反乱に加担した阿曇野連浜子（あずみのむらじはまこ）に、罰として黥面をさせた。河内飼部（かわちのかいべ）の黥面をやめさせた（履中元年4月条、同5年9月条）。宮廷で飼われていた鳥が犬にかみ殺されたので、犬の飼い主に黥面して鳥飼部（とりかいべ）とした（雄略11年10月条）。阿曇野連は漁民でもある海部（あまべ）を統括する氏族であり、河内飼部は馬の飼育にかかわる河内馬飼部（うまかいべ）のことであり、また鳥の飼育をするのが鳥飼部である。これらは、生き物を飼う職能集団であるという共通性がみられる。飼育している生き物からの危害を避け、威嚇する意味も含めて、こうした呪術的意味を含み黥面をしていたと推側する研究者もいる。
乙巳（いっし）の変
645年（皇極4）に中大兄皇子（なかのおおえのおうじ）と中臣鎌足（なかとみのかまたり）が蘇我入鹿（そがのいるか。または林鞍作）を飛鳥板葺（いたぶき）宮の大極殿で暗殺したと『紀』に載せているが、かなりの潤色が為されていると云われている。第一、大極殿はなかったと考えられている。
遣隋使
遣隋使は、600年（推古8）に上表文（国書）も持たず、隋の高祖文帝に謁見している。この時の遣使は小野妹子（おののいもこ）である。皇帝から日本の国情を聴かれて答弁をするが、日本の国内体制が国際情勢に遅れていたため、中国側に理解してもらえず、なすすべもなく帰国せざるを得なかった。つまり律令体制国家に成長していなかったので、中国側の理解が得られなかったことを反省し、あわてて冠位１２階や十七条の憲法をつくり、それを手みやげに七年後の607年（推古15）に第二回を派遣することになる。『紀』はこの第一回目の失敗を書いていない。因みに第二回目は、国書を持たせるが、中国皇帝の神経を逆なでするような内容であった。あの有名な「日出ずる処の天子、……」の上表文であった。（→遣隋使に詳しい。）
構成
• 第1巻 • 神代 上 • 第2巻 • 神代 下 • 第3巻 • 神武天皇 • 第4巻 • 綏靖天皇 • 安寧天皇 • 懿徳天皇 • 孝昭天皇 • 孝安天皇 • 孝霊天皇 • 孝元天皇 • 開化天皇 • 第5巻 • 崇神天皇 • 第6巻 • 垂仁天皇 • 第7巻 • 景行天皇 • 成務天皇 • 第8巻 • 仲哀天皇 • 第9巻 • 神功皇后 • 第10巻 • 応神天皇 • 第11巻 • 仁徳天皇 • 第12巻 • 履中天皇 • 反正天皇 • 第13巻 • 允恭天皇 • 安康天皇 • 第14巻 • 雄略天皇 • 第15巻 • 清寧天皇 • 顕宗天皇 • 仁賢天皇 • 第16巻 • 武烈天皇 • 第17巻 • 継体天皇 • 第18巻 • 安閑天皇 • 宣化天皇 • 第19巻 • 欽明天皇 • 第20巻 • 敏達天皇 • 第21巻 • 用明天皇 • 崇峻天皇 • 第22巻 • 推古天皇 • 第23巻 • 舒明天皇 • 第24巻 • 皇極天皇 • 第25巻 • 孝徳天皇 • 第26巻 • 斉明天皇 • 第27巻 • 天智天皇 • 第28巻 • 天武天皇 上 • 第29巻 • 天武天皇 下 • 第30巻 • 持統天皇
現存本
成立当時の原本とされるものは存在しない (発見されていない)。現存するものは全て後世の写本とされるものである。
写本は卜部 (うらべ) 家本の系統とされるものと、それ以外 (古本系統) に大別される。
以下に国宝や重要文化財に指定されているものをいくつかあげる。
• 卜部家本系統 • 兼方本 1286年写 第1,2巻 (京都国立博物館) • 兼夏本 1303年写 第1,2巻 (天理大学附属天理図書館) • 兼永本 ? ? (北野天満宮) • 熱田本 ? 第3～6,9,10,12～15巻 (熱田神宮)
• 非卜部家本系統 • 田中本 9世紀写 第10巻 (奈良国立博物館) • 岩崎本 10～11世紀写 第22,24巻 (京都国立博物館) • 前田本 11世紀写 第11,14,17,20巻 (前田育徳会)
刊行本
• 小学館新編日本古典文学全集2-4「日本書紀」全3冊 • 1994-1998年 • 訳注者：小島憲之ほか多数 • 原文、書き下し文、注釈、現代語訳を収める。 • 講談社学術文庫「全現代語訳 日本書紀」上下巻 • 訳者：宇治谷孟 • 1988年初版 • 現代語訳のみ • 岩波書店日本古典文学大系（新装版）上下巻 • 1993年 • 校注者：坂本太郎・家永三郎・井上光貞・大野晋 • 原文、注釈、書き下し文を収める。 • 岩波文庫「日本書紀」全4冊 • 原文、注釈、書き下し文を収める。
外部リンク
• 国立国会図書館ホームページ • http://www.ndl.go.jp/ • 電子図書館の蔵書＞近代デジタルライブラリーで日本書紀(原文)が閲覧できる。
