home | メインページ

英語

英語（えいご）は、世界の広い地域で話されている言語の一つで、インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派に属するイングランドを発祥とする言語である。

20世紀後半まで、イギリスが多くの植民地を抱えていたことが、英語話者数の増加の要因となった。

近年、アメリカの台頭と共にビジネス、自然科学や工学分野などでも英語を媒介手段として用いる傾向にある。そのため、学者、科学者、知識人など世界の情勢を知る必要のある人たちにとって英語は欠かせないものとなり、彼らの間では英語が共通語となりつつある。

英語が国語又は共通語又は公用語になっている国

• アイルランド（共通語）（第二公用語）　（アイルランド語が第一公用語。キー・ワード：ケルト民族、北アイルランド紛争） • アメリカ合衆国（国語）　（ハワイ州やその他の州で独自に英語を公用語にしている州が多い。キー・ワード：イングリッシュ・オンリー運動） • アンティグア・バーブーダ（共通語）（公用語） • イギリス（国語） • インド（補助公用語）　（ヒンディー語が公用語、その他に17の地方公用語がある）(英) • オーストラリア（国語）（公用語）(英) • ウガンダ（公用語） • ガーナ（公用語） • ガイアナ（公用語） • カナダ（共通語）（公用語）　（他にフランス語が公用語　キー・ワード：ケベック問題）(米) • カメルーン（公用語）　（他にフランス語も公用語）(英) • ガンビア（公用語）(英) • キリバス • グレナダ（共通語）（公用語） • ケニア（準公用語）　（スワヒリ語が公用語） • サモア（公用語）　（他にサモア語が公用語） • ザンビア（公用語） • シエラレオネ（公用語） • シンガポール（公用語)（他に中国語、マレー語、タミル語が公用語)(英) • ジャマイカ（共通語）（公用語） • ジンバブエ（公用語） • スワジランド（公用語）　（他にシスワティ語が公用語） • セイシェル（公用語）　（他にフランス語、クレオール語が公用語） • セントクリストファー・ネービス（共通語）（公用語） • セントビンセントおよびグレナディーン諸島（共通語）（公用語） • セントルシア（共通語）（公用語） • ソロモン諸島（公用語）　（ピジン英語が共通語） • タンザニア（公用語）　（他にスワヒリ語が公用語） • ツバル（公用語） • ドミニカ（共通語）（公用語） • トリニダード・トバゴ（共通語）（公用語） • トンガ（公用語） • ナイジェリア（公用語） • ナミビア（公用語） • ニュージーランド（国語）（公用語）(英) • バヌアツ（公用語）　（他にフランス語、ビシュラマ語が公用語） • バハマ（共通語）（公用語） • パプアニューギニア（公用語）　（ピジン英語が共通語） • パラオ（公用語） • バルバドス（共通語） • フィジー（公用語） • フィリピン（公用語）　（国語はフィリピノ語）(米) • ベリーズ（公用語） • ボツワナ（公用語）　（国語はツワナ語） • マーシャル諸島（公用語）　（他にマーシャル語が公用語） • マラウイ（公用語）　（国語はチェワ語　出典：コンサイス・カタカナ語辞典(2001)） • マルタ（公用語）　（他にマルタ語が公用語） • ミクロネシア • 南アフリカ（公用語）　（他にアフリカーンス語など計11言語が公用語）(英) • モーリシャス（公用語） • リベリア（公用語）(米) • レソト（公用語）(英)

注）ここで言う共通語とはその国のほとんどの人が話すことができる言語（必ずしも日常的に話しているとは限らない）
情報源：Ethnologue report for ENGLISH

英語人口

英語を日常的に話している人の数は3億4000万人程度にすぎず、中国語（注）の約13億人には遠く及ばないが、共通語または公用語となっている国は51ヶ国に及び世界で最も多くの国で使用されている言語となる。

（注）　中国語とは、北京語、上海語、広東語などの方言の総称である。

イギリスの英語事情

イギリスでは、標準発音として「容認発音(RPまたはQueen's English)」があり、その他は「河口域発音(estuary English)」などの方言、ウェールズ語、ゲール語（北アイルランド・スコットランド）に分けられるが、ウェールズ語、ゲール語、は英語におされ話者が減少し消滅しつつある。

アメリカの英語事情

アメリカ合衆国の場合、合衆国憲法には国家の公用語に関する記述がない。建国当初からイギリス系の住民が多数派であったわけではなく、現在の人口比率を見てもドイツ系がイギリス系を上回っているが、英語が国家の言語（国語）としてまかり通っている現実がある。それに拍車をかける動きが「イングリッシュ・オンリー運動」であり、このほかにも英語ができないと社会的な差別が起きるなどの悲劇が移民してくる人たちの障害にもなっており、大きな社会問題になっている。アメリカの言語事情の詳細については、バイリンガル教育 (アメリカ)およびヒスパニックを参照せよ。

共時的に見た英語（仕組み、構造）

詳細は英語学へ。

概論

特徴

他のヨーロッパ言語と比べた場合、文法がかなりシンプルになっている。 • 動詞（be動詞を除く）の人称変化が三人称・単数・現在に場合にしかなく、それも多くの動詞で"s"または"es"が後ろにつくのみである。 • 名詞に性がない。これは、日本語等の名詞の性という概念のない言語を母国語とする人にとっては、学習しやすいことになる。

但し、他の主要言語にないほど、綴り字と発音の関係が不規則である。例えば、"ou"という綴りが示す母音としては、"mouse"[au]、 "soup"[u:]、"soul"[ou]、"rough"[Λ]など様々なものとなる。

音声、音韻

閉音節言語で、無声音の帯気がある。

形態

文型

英語の文型は5つとなる。 • 第1文型 ;これは修飾語Mを除いた時主語Sと述語動詞Vだけで文章が完結している文型である。このときそのVを完全自動詞という。 • 第2文型 ;これは修飾語Mを除いた時主語Sと述語動詞Vと主語を説明する補語Cで文章が成り立っている文型である。このときそのVを不完全自動詞という。　第2文型における文の例：I am a father.(私は父です。）となり、これが最も基本的な核となる部分であり、もしこれが例として「私はエレンの父です。」としたいならば、　　I am a father of Ellen. というように継ぎ足せばよい。 • 第3文型 ;これは修飾語Mを除いた時主語Sと述語動詞Vと動作の対象となる目的語Oで文章が成り立っている文型である。このときそのVを完全他動詞という。　第3文型における最も有名で分かり易い文としては　　　 I love you.　（私は貴方を愛しています。）

　が挙げられる。 • 第4文型 ;これは修飾語Mを除いた時主語Sと述語動詞Vと動作を受ける人間接目的語IOとその動作を受ける人に対して動くもの直接目的語DOで文章が成り立っている文型である。このときそのVを授与動詞という。 • 第5文型 ;これは修飾語Mを除いた時主語Sと述語動詞Vと動作の対象となる目的語Oと目的語を説明する補語Cで文章が成り立っている文型である。このときそのVを不完全他動詞という。　第5文型における例文としては、　　 I think him a suspect. (私は彼を容疑者だと考えている、みなしている。）

となり、目的語Oと補語Cは当然のことながら同じ内容のものをものを指す。つまり、極端な話、目的語Oと補語Cは＝（イコール）の関係にある。

修飾語

統語

参考書

～～～この項目（共時的に見た英語（仕組み、構造））は書きかけです。この項目に堪能な方はぜひこの記事の執筆にご協力ください。～～～

通時的に見た英語（歴史）

詳細は英語史へ。

古英語（12世紀中ごろまで）

紀元前からグレート・ブリテン島には、ケルト民族が長らく住み着いたが、ブリタニア（現在のイギリス）はシーザーの進軍（A.D. 43年）によってすっかりローマ化されていった。しかし、本国に危機が迫るとローマ軍は本国へ帰還せざるを得なくなった。そこへまず襲い掛かってきたのは、ゲルマン民族であった。ゲルマン民族はケルト民族をスコットランドやアイルランドに押しやり、イギリスを支配した。その後バイキングによる支配をへて、フランスからの王朝が入ってきた。

キリスト教の普及とともに、ラテン語が流入してきたが、その影響は主に学術、統治用語にとどまった。しかしノルマン・コンクエスト(1066)の結果、フランス語が支配階級を通じて流入した結果、英語は変化を余儀なくされ、上流階級の話すフランス系語彙と、中下層階級のゲルマン系語彙の二系統が混在する現在の英語ができあがった（beef（食用の牛肉）～cow（酪農用の牛）など）。

中期英語（15世紀ごろまで）

長らく英語では話し言葉と書き言葉（ラテン語）が分離していたが、ルネサンス（文芸復興；14～16世紀）の運動がようやくイギリスにも伝わると、両者を一致させる動きが見られ、チョーサーの『カンタベリー物語』をきっかけに、シェイクスピアの『ベニスの商人』、『オセロ』などの国民文学が書かれた。

また、15世紀から発音と綴りが著しく異なるようになった（Great Vowel Shift; 大母音推移）。

現代英語（16世紀以降）

イギリスが世界覇権を握るに従い、英語話者の人口が増大した。また、アメリカではアフリカ系移民が生み出した歌唱的要素を豊富に含むブラック・イングリッシュ（黒人英語）が成立した。

参考書

• 渡部昇一『講談・英語の歴史』（PHP新書） ISBN 4569617042 • 中尾俊夫『英語の歴史』（講談社現代新書） ISBN 4061489585

～～～この項目（通時的に見た英語（歴史））は書きかけです。この項目に堪能な方はぜひこの記事の執筆にご協力ください。～～～

日本における英語学の発達

幕末・明治・大正から戦前までの時代

日本においては、江戸時代の鎖国からアメリカの圧力で開国し、外交、貿易の面で一部のエリートに国防の手段として英語の習得が急がれるようになった。

日本人で最初に英語を話すことができたのはジョン万次郎であろう。彼は英語圏でイマージョン・プログラム（注1）を受けた日本で初めての人物とも言える。（但しジョン万次郎は偶然英語教育を受けることになっただけであり、英語習得のために自ら渡米したわけではない）

日本における英語ブームは、戦前にも見られ、その中からは、斎藤秀三郎の英和辞典、英語文法書といった、その後の日本の英語学（のみならず、英語に関係する学問分野）に大きな影響を残した業績が生まれた（日本の学校英語の範型は、斎藤秀三郎の『実用英語文法』 (Practical English Grammar) で確立されており、また、彼の経営した「正則英語学校」には、英語学者市川三喜や、英米法学者高柳賢三等が学んでいる。加えて、彼の著作である『熟語本位英和中辞典』は、その後の英和辞典に大きな影響を与え、今日に至っている）。

やがて第二次世界大戦の勃発により、英語は敵性語とされ、軍部を中心に英単語の日本語への置き換えが進められたといわれている。

• 注1: 未修得の言語を身につけるために、その言語社会に溶け込んで、集中的にその言語の習得のために訓練を受ける教育。カナダで始まった。

昭和時代

第二次世界大戦の敗戦によりアメリカ合衆国の進駐を受け、戦後復興面でも庇護を受け、文化的・経済的に密接なつながりをもち、義務教育にも英語が取り入れられ、一般の人々も英語に触れる機会は増え、どん欲にカタカナ英語として日本語の中に定着するなどの動きが活発になった。

現在

現在では覇権国アメリカを中心としたグローバル経済の到来が語られ、世界ビジネスに不可欠な道具として、世界共通語としての英語が重要視されている。また、不況によるリストラを受けた労働者の能力向上学習に対して国の補助が出るなどから、英会話教室のビジネスが一つのマーケットとなっている。

参考書籍

• 斎藤兆史『英語襲来と日本人 - えげれす語事始』（講談社選書メチエ） ISBN 4062582260

日本語由来の英単語

も参照。 • anime（アニメ＝日本のもの、日本式の画風のものをいう） • daikon（ダイコン） • Dango（団子） • (出汁) • dojo（道場） • Fujiyama（富士山） • Geisha（芸者） • （袴） • harakiri（切腹） • （変態＝日本のアダルト・アニメ絵をこう呼ぶ） • hibachi（火鉢） • honcho（"リーダー"の意。班長から。発音はhanchoで良い） • Issei（一世） • judo（柔道） • （改善） • （神風） • karaoke（カラオケ） • karate（空手） • karoshi（過労死） • keiretsu（系列） • （着物＝和服） • (昆布茶) • manga（漫画） • (味醂) • Nisei（二世） • origami（折り紙） • otaku（オタク） • Pokémon（ポケモン） • (レイキ＝臼井霊気療法のこと) • sake（酒） • samurai（侍） • （温州みかんのこと。薩摩から） • Sansei（三世） • shinkansen（新幹線） • shogun（将軍） • (醤油) • skosh（"少量"の意。『少し』から。アメリカ軍の兵士が導入した単語） • sushi（寿司） • （豆腐） • tycoon（大君） • tsunami（津波） • (うどん) • yakuza（ヤクザ） • yen（円） • yaoi（やおい・ボーイズラブのこと。カップル名の間に挟まれることから、「/」（スラッシュ）ともいわれる。）

英語に関する資格試験

• TOEFL…主に米国など英語圏の大学へ留学するためには必須の試験。 • TOEIC… • …イギリス、オーストラリア、ＮＺ系。 • 商業英語検定… • 国連英語検定… • 実用英語技能検定…日本で設立された権威ある英語検定試験。

英語